A violent storm had struck the area. 一场猛烈的暴风雨席卷了该地区。
As a violent wind storm causes a power outage in Mystic Falls, ghosts suddenly appear some with good intentions and some bent on revenge. 一股不明原因的强风暴的到来导致神秘瀑布镇停电,随之而来的是鬼魂们的突然出现有些是带着善意的鬼魂,然而也有些是为了复仇而来。
A cyber attack, a terrorist attack, a violent storm, a hurricane or an earthquake, a tsunami, Ms Rodin says. 一场网络攻击、一场恐怖袭击、一场暴风雪、一场飓风或地震,以及一场海啸。
Then the LORD sent a great wind on the sea, and such a violent storm arose that the ship threatened to break up. 然而耶和华使海中起大风,海就狂风大作,甚至船几乎破坏。
But on the second, or at farthest the third night after your arrival, you will probably have a violent storm. 但是,就在你到达后的第二天夜里,或者最迟是第三天夜里,你很可能会遇上一场暴风雨。
Portend the approach of a violent revolutionary storm 预示一场猛烈的革命风暴的来临
Pirates from Tunis threatened the ship, there was a violent storm and the plant had to be tied down. 突尼斯的海盗威胁着船只的安全,船遇上了猛烈的风暴,咖啡树要被固定住才行。
Towards noon, dark clouds began to bank up and soon a violent storm broke out. 中午时分,天上乌云密集,不一会儿狂风大作。
The dark clouds threaten a violent storm. 乌云预示将有一场暴风雨。
A long cloud-fied a violent storm. Repeat starting pianissimo and making a crescendo to forte and then a diminuendo. 一条长长的浮云预示强烈的暴风雨。重复长音练习,弱进渐强至强音然后渐弱。
Zhou Libo's Violent Storm is a work of a masculine style while Great Changes of Mountain Areas shows a feminine style. 周立波的《暴风骤雨》是一种阳刚风格的作品,而《山乡巨变》则体现出一种阴柔的风格。
Hundreds of lives were lost during a violent storm along the coast. 在沿海地区的一次猛烈暴风雨中死了数百人。
No sooner had the controversy within the administration been settled than another more violent storm burst over the country. 政府内部的争吵刚刚解决,另一项更猛烈的风暴就席卷全国。
The barge finally laid off away from the pier after the violent storm. 大风暴后,那艘驳终于驶离了码头。
One night, the farmer and his wife were awakened by a violent storm. 一天夜里,突如其来的暴风雨把睡梦中的农场主夫妇惊醒了。
I would never care about violent storm as I am an umbrella seller. 让暴风雨来得更猛烈些吧,反正我是卖伞的!
They have the misfortune to is hit by a violent storm. 他们不幸遭到强烈暴风雨的袭击。
Don't be afraid of the violent storm, toughen yourselves and bear it. 不要怕惊涛骇浪,硬着头皮顶住。
Homeward bound after unloading its cargo, a ship ran into a violent storm in the middle of a vast ocean. 一艘货轮卸货后在浩瀚的大海上返航时,突然遭遇了可怕的风暴。
Yeah. The more violent the storm, the shorter it lasts. 嗯。暴风雨愈猛烈,持续的时间也愈短。
The boat sank in a violent storm at sea. 船在海上强烈的风暴中沉没。
A violent storm broke just as we reached the mountain. 我们刚刚到达山边,一场猛烈的暴风雨就开始了。
The year of 2000 saw the speeding development of Chinese cyber economy as well as the violent storm in the E-commerce. 2000年是中国网络经济飞速发展的一年,也是网络经济经历大幅震荡的一年。
Following the violent storm of the new military change of the world, the tide of information construction is roaring and surging in the military field of the world, military information construction is that a present military field is the most complicated, most vibrant system engineering. 伴随着世界新军事变革的暴风骤雨,信息化建设的浪潮正在世界军事领域咆哮奔涌,军队信息化建设是当前军事领域最为复杂、最具活力的系统工程。
Repairing Breakwater Wall Foundation Eroded by Violent Storm and Sea Wave 受风浪侵蚀后厂区大堤防浪墙基础的修复加固
The result shows, the first task in the speed like violent storm announced the completion of a task; second did not complete. 就其结果来看,第一个任务以疾风暴雨般的速度宣告完成;第二个任务却完成得并不圆满。
In recent years, Global Climate Change happens frequently, such as continuing earthquake, raging typhoon, violent storm, heavy rain, blizzard and drought. Absolutely, Climate Change has already threatened our daily life. 近年来,全球气候突发事件频繁发生,地震不断,台风肆虐,暴风暴雨暴雪干旱时来侵袭,俨然,气候变化已经威胁到人类的生存发展。
Besides, with the deterioration of nature environment, exceedingly severe weather occurs frequently, such as hurricane, violent storm, heavy snow and so on. And whether transmission towers can endure the exceedingly bad weather becomes our great concern. 同时,由于自然环境的日益恶化,大风大雪等极端恶劣天气频频出现,输电铁塔能否在如此极端环境载荷下保持工作状态成为了大家日益关注的一个问题。